"Depois que a chuva passar não precisa fechar as janelas". A expressão veio de Dona Maria Rezende, ao reclamar na Rádio Santa Cruz, das condições do ônibus que transporta os passageiros até Aparição, uma das comunidades rurais de Pará de Minas.
Em sua crônica "Carta a um amigo petista", publicada no Jornal Estado de Minas (10/06/10), Frei Beto compara o Partido dos trabalhadores ao profeta Jonas. "... o seu partido com o risco de ser definitivamente tragado, como Jonas, pela baleia... sem a sorte de sair vivo do outro lado..."
Pensando nas duas expressões iniciei o meu dia de trabalho. De um lado, temos um grande intelectual brasileiro e colunista de diversos Jornais. Assim é Frei Beto. De outro, uma simples dona de casa que procura lutar por seus direitos e defender os usuários do transporte coletivo. Ambos se valem da palavra para expressar suas inquietações. Têm em comum a angústia de pressentir algo errado na sociedade. Como observadores sociais percebem que algo na sociedade não vai bem. Ela se parece a um trem prestes a sair dos trilhos. Um se vale da palavra escrita. A outra procura se valer-se da palavra falada como instrumento de denúncia e reivindicação de direitos.
Os usos das imagens enriquecem as palavras. Nada mais incômodo do que ver a chuva caindo com as janelas abertas. O transtorno pode ser pressentido à distância. Assim Dona Maria Rezende vê as condições precárias do ônibus que transporta os passageiros de Pará de Minas à sua comunidade. Não precisamos esperar a chuva cair para fechar as janelas. "Prudência e caldo de galinha não fazem mal a ninguém". É melhor fechar as janelas e esperar pelas chuvas com tranqüilidade. É melhor consertar o ônibus e viajar de cabeça fria...
Frei Beto, expõe co arte suas idéias sobre um partido que já teve grandes propostas sociais e agora corre o risco de ser "refém de velhas raposas da política brasileira". Obviamente, critica as alianças do partido, com seus históricos adversários. A imagem do Profeta Jonas engolido pela baleia foi sensacional! Pena que, diferente do profeta, devolvido vivo à praia, o Partido dos Trabalhadores, segundo o autor, corre o risco de morrer no ventre da baleia! Nesse caso, poderia acrescentar algo mais da sabedoria bíblica presente no Salmo 01, que inspirou a expressão: "diga-me com quem andas e direi quem és". Como os antigos correligionários do PT poderão suportar o namoro do partido com o PMDB ou até mesmo o PSDB? Essa mistura soa muito esquisita para os militantes históricos do PT.
O uso das imagens enriquece nossa língua. Com elas, expressamos melhor os nossos sentimentos. Nem sempre é fácil traduzir o que sentimos ou queremos expressar. Por isso, "desenhamos" com imagens as nossas idéias. Isso dá um tom de elegância na língua e facilita imensamente o processo de comunicação. Espero que Dona Maria consiga fechar as janelas antes das tempestades e que o PT saiba evitar uma tragédia anunciada...